Nei locali di gruppo 2 è previsto l'utilizzo di sistemi senza messa a terra (sistemi IT), poiché in questi ambienti un'interruzione dell'alimentazione elettrica costituisce un pericolo per la vita dei pazienti in cura. Trattamenti e terapie non possono essere interrotti e ripetuti e occorre conservare i risultati degli esami. Grazie all'utilizzo del sistema IT imposto dalle norme in materia, gli apparecchi elettromedicali rimangono in funzione anche dopo un primo guasto, e non si verifica un aumento pericoloso della tensione di contatto limite.
Nelle sale del gruppo 2, l'uso di sistemi non portati alla luce (sistemi IT) è un requisito poiché un'interruzione dell'alimentazione elettrica è potenzialmente pericolosa per i pazienti in cura. I trattamenti non possono essere interrotti e ripetuti, i risultati degli esami devono essere salvati. L'uso obbligatorio del sistema IT significa che i dispositivi/sistemi elettrici medicali rimangono attivi al primo guasto e non si verifica un pericoloso aumento della tensione di contatto.
Negli ospedali moderni, i sistemi di localizzazione dei guasti d'isolamento Bender generano automaticamente messaggi operativi e di errore con estrema rapidità. In questo modo si risparmiano tempo e denaro e si esclude il rischio di un secondo guasto simultaneo.
Il trasformatore sezionatore eroga al sistema IT una determinata tensione senza messa a terra. I trasformatori sezionatori Bender, compatti ed efficienti, possono essere acquistati anche separatamente e sono disponibili anche in una versione Greenline, caratterizzata da una particolare efficienza energetica.
| Nome | Tipo | Dimensione | Lingua | Timestamp | D-/B-Numero |
|---|---|---|---|---|---|
| Product Overview ISOMETER®/ISOSCAN® | Gamma di prodotti | 5.3 MB | EN | 2024/02/1616.02.2024 | |
| Electrical safety costs little | Depliant | 6.2 MB | EN | 2024/02/2727.02.2024 | |
| System Grounding in the Americas, Australia, South Africa and Other Regions | Brochure di applicazione | 576.7 KB | EN | 2019/05/1313.05.2019 | |
| Measuring without Switch-off | Articolo tecnico | 385.0 KB | EN | 2019/05/1313.05.2019 | |
| Guida prodotti Quadri di isolamento e distribuzione per sistemi IT-M in locali medici di gruppo 2 conformi alla nuova CEI64-8;V2:2015-08 | Technical information | 1.3 MB | IT | 2019/05/1313.05.2019 | |
| Renovation and restructuring of the Operating theatres in the Marienkrankenhaus Hamburg | Articolo tecnico | 20.0 B | EN | 2023/04/1717.04.2023 |
Prodotti
Trasformatori di isolamento monofase per sistemi IT medicali (IT-M)
Trasformatori di isolamento monofase per l'alimentazioone di lampade scialitiche
Trasformatori di isolamento trifase per carichi trifase nei locali medici
Quadri di isolamento e distribuzione per terapie intensive h24, con commutatore automatico e controllore d'isolamento ATICS®-ISO, SIL 2 (EN 61508), localizzazione guasti senza disconnessione ISOSCAN® e modulo bypass manuale.
Quadri di isolamento e distribuzione per sale operatorie, con commutatore automatico e controllore d'isolamento ATICS®-ISO, SIL 2 (EN 61508).
Commutatori automatici elettromeccanici di sicurezza SIL2 (EN 61508) con integrati controllo d'isolamento ISOMETER® e predisposizione alla localizzazione guasti ISOSCAN®, per sistemi IT in locali medici di gruppo 2.
Individuare le correlazioni - ottimizzare la manutenzione.
Dispositivo di monitoraggio dell'isolamento con iniettore di corrente di localizzazione integrato per sistemi IT-Medicali
Controllore d'isolamento per sistemi IT-Medicali
Localizzatore di guasti di isolamento con 6 trasformatori di corrente di misura integrati per la ricerca di guasti di isolamento nei circuiti di controllo.
- Questa serie di dispositivi è in fase di dismissione. -
Consegnabile secondo disponibilità fino al 01.01.2025
Trasformatori di isolamento monofase per sistemi IT medicali (IT-M)
Trasformatori di isolamento monofase per l'alimentazioone di lampade scialitiche
Trasformatori di isolamento trifase per carichi trifase nei locali medici
Quadri di isolamento e distribuzione per terapie intensive h24, con commutatore automatico e controllore d'isolamento ATICS®-ISO, SIL 2 (EN 61508), localizzazione guasti senza disconnessione ISOSCAN® e modulo bypass manuale.
Quadri di isolamento e distribuzione per sale operatorie, con commutatore automatico e controllore d'isolamento ATICS®-ISO, SIL 2 (EN 61508).
Commutatori automatici elettromeccanici di sicurezza SIL2 (EN 61508) con integrati controllo d'isolamento ISOMETER® e predisposizione alla localizzazione guasti ISOSCAN®, per sistemi IT in locali medici di gruppo 2.
Individuare le correlazioni - ottimizzare la manutenzione.
Dispositivo di monitoraggio dell'isolamento con iniettore di corrente di localizzazione integrato per sistemi IT-Medicali
Controllore d'isolamento per sistemi IT-Medicali
Localizzatore di guasti di isolamento con 6 trasformatori di corrente di misura integrati per la ricerca di guasti di isolamento nei circuiti di controllo.
- Questa serie di dispositivi è in fase di dismissione. -
Consegnabile secondo disponibilità fino al 01.01.2025
Errichten von Niederspannungsanlagen - Teil 7-710: Anforderungen für Betriebsstätten, Räume und Anlagen besonderer Art – Medizinisch genutzte Bereiche
Low-voltage electrical installations - Part 7-710: Requirements for special installations or locations - Medical locations (IEC 60364-7-710:2002, modified); German implementation HD 60364-7-710:2012
Electrical installations of buildings - Part 7-710: Requirements for special installations or locations - Medical locations
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 6-1: Multiple function equipment - Transfer switching equipment
