Tecnologie innovative per la gestione sicura dell'energia elettrica con elevata continuità di servizio

I prodotti Bender sono rinomati e utilizzati in tutto il mondo da oltre 65 anni.

Offriamo la massima qualità e sicurezza unite a un servizio globale di assistenza e tutto il supporto che vi serve per la risoluzione dei vostri problemi di monitoraggio.

Sicurezza elettrica per sistemi di alimentazione senza messa a terra (sistemi IT)
Dispositivi di monitoraggio d'isolamento, sistemi di ricerca guasti d'isolamento
Alimentazione dei locali medici
Relè di rete per misura e controllo
Sicurezza elettrica per reti non isolate da terra (sistemi TN)
Utilizzo efficiente delle energie rinnovabili, eolico, fotovoltaico
Tester di sicurezza per apparechi elettrici ed elettromedicali

ISOMETER® IR427 con MK7

Insulation monitoring device for medical IT systems
Load and temperature monitoring for IT system transformers
According to IEC 60364-7-710 and IEC 61557-8
Two separately configurable response values
Multi-functional LC display

The ISOMETER® of the IR427 series is designed to monitor the insulation resistance of AC circuits (medical IT systems). At the same time, the load current and temperature of the IT system transformer can be monitored.

Caratteristiche

ISOMETER® IR427

Insulation monitoring for medical IT systems
Load and temperature monitoring for IT system transformers
Adjustable response value for R
Adjustable load current response value
Integrated voltage monitoring for four alarm and test combinations MK7
Temperature monitoring via PTC Thermistor or Bimetal switch (NC)
Connection monitoring earth
LEDs: Power On, Alarm 1, Alarm 2
Internal/external test button
Programmable alarm relay: N/O or N/C operation
Self monitoring with automatic alarm message
Compact two-module enclosure (36 mm)
Four-wire interface for four alarm and test combinations MK7

Remote alarm indicator and test combination MK7

Easy-to-clean front foil surface
Label field
Panel frame alpine white
Alarm LEDs: Power On, insulation fault overload, overtemperature
Test button
Mute button
Standard flush-mounting enclosure 66 mm

Applicazioni

Medical IT systems in accordance with IEC 60364-7-710:2002-11, IEC 61557-8 and DIN VDE 0100-710

ISOMETER® IR427 con MK7 Variante/i

Type	Supply voltage U_S	Art. No.**
IR427-2	AC 70…264 V, 42…460 Hz*	B72075300 B92075300
MK7	DC 18…28 V	B95100201

* Absolute values
**(B7… = push-wire terminal / B9… = screw-type terminal)

Accessori opzionali per ISOMETER® IR427 con MK7

Type	Art. No.
STW2 measuring current transformer	B942709
ES0107/temperature sensor (PTC)	B924186
Mounting frame XM420	B990994
MK-Cavity-wall-box-60mm	B95100203

Download per ISOMETER® IR427 con MK7

Tipo	Nome	Dimensione	Lingua	Timestamp	D-/B-Numero
Dichiarazioni di conformità CE	IR42x	94.2 KB		2022/08/12 06:17:2412.08.2022 06:17:24
Dichiarazioni di conformità CE	MK7	82.7 KB		2022/08/12 06:17:2512.08.2022 06:17:25
Manuali di istruzioni	IR427 + MK7	1.8 MB	DE	2019/05/13 10:31:4113.05.2019 10:31:41	D00118
Manuali di istruzioni	IR427 + MK7	1.8 MB	EN	2019/05/13 10:31:4113.05.2019 10:31:41	D00118
Manuali di istruzioni	IR427 + MK7	1.9 MB	ES	2019/05/13 10:31:5413.05.2019 10:31:54	D00118
Manuali di istruzioni	IR427 + MK7	1.1 MB	FR	2019/05/13 10:31:5413.05.2019 10:31:54	D00118
Data sheet	IR427 + MK7	578.0 KB	EN	2019/05/13 10:31:3613.05.2019 10:31:36	D00118
Data sheet	IR427 + MK7	611.3 KB	DE	2019/05/13 10:31:3413.05.2019 10:31:34	D00118
Data sheet	IR427 + MK7	571.4 KB	ES	2019/05/13 10:31:3713.05.2019 10:31:37	D00118
Data sheet	IR427 + MK7	679.8 KB	ZH	2019/05/13 10:31:3313.05.2019 10:31:33	D00118