COMTRAXX® MK2430

  • Alarm indicator and test combination acc. to IEC 60364-7-710; DIN VDE 0100-710: 2002-11
  • Visual and audible indication of operating status and alarm messages from EDS, RCMS and MEDICS Bender systems as well as from third-party systems
  • IT system monitoring equipment can be tested using the programmable test button

The universal remote alarm indicator and test combination MK2430 is designed for visual and audible indication of alarm messages from Bender systems such as EDS, RCMS and MEDICS. In MEDICS® monitoring systems, the MK800 meets the requirements of IEC 60364-7-710 and DIN VDE 0100-710:2002-11 in respect of test functions for IT system monitoring and alarms from changeover modules.

The IT system monitoring equipment can be tested using the programmable test button.

The LC text display makes this information easy to understand. The connection between the MKs and the changeover and monitoring modules is implemented with bus technology. During normal operation, the MK2430 indicates the readiness for operation of the system.

The MK2430-11 features 12 digital inputs allowing messages from third party systems to be recorded and displayed on the MK2430, for example from medical gases or UPS systems.
 

Domande? Contattaci!

COMTRAXX® MK2430
COMTRAXX® MK2430
  • Alarm indicator and test combination acc. to IEC 60364-7-710; DIN VDE 0100-710: 2002-11
  • Visual and audible indication of operating status and alarm messages from EDS, RCMS and MEDICS Bender systems as well as from third-party systems
  • IT system monitoring equipment can be tested using the programmable test button

The universal remote alarm indicator and test combination MK2430 is designed for visual and audible indication of alarm messages from Bender systems such as EDS, RCMS and MEDICS. In MEDICS® monitoring systems, the MK800 meets the requirements of IEC 60364-7-710 and DIN VDE 0100-710:2002-11 in respect of test functions for IT system monitoring and alarms from changeover modules.

The IT system monitoring equipment can be tested using the programmable test button.

The LC text display makes this information easy to understand. The connection between the MKs and the changeover and monitoring modules is implemented with bus technology. During normal operation, the MK2430 indicates the readiness for operation of the system.

The MK2430-11 features 12 digital inputs allowing messages from third party systems to be recorded and displayed on the MK2430, for example from medical gases or UPS systems.
 

Domande? Contattaci!

Caratteristiche

  • Display of operating status, warning and alarm messages in accordance with DIN VDE 0100-710, IEC 60364-7-710 and other standards
  • Backlit clear LC text display (4 x 20 characters)
  • Predefined standard texts in 20 languages
  • 200 freely programmable message texts
  • Bus technology for easy installation and reduced fire load
  • Acoustic alarm with mute function
  • Parameter setting via menu (German/English)
  • Suitable for flush and surface mounting
  • Easy commissioning due to predefined message texts
  • 12 digital inputs/1 relay output (MK2430-11 only)
  • History memory with real-time clock to store 250 warning and alarm messages
  • Easy replacement of MK2418/MK2007

Applicazioni

  • Visual and audible indication of alarm messages from EDS, RCMS and MEDICS Bender systems.
  • Complies with the requirements of DIN VDE 0100-710 regarding messages from changeover modules and IT system as well as test functions for the IT system monitoring
  • During normal operation, the MK2430 indicates the readiness for operation of the system.
  • Display and visualisation of operating status, warning and alarm messages
  • Indication of measured values
  • Operation and parameter setting (setting of threshold values for the purpose of measured value monitoring) of BMS devices (EDS, RCMS)
  • The clear text display makes information easy to understand.
  • Version MK2430-11 features 12 digital inputs allowing messages from other technical equipment to be recorded and displayed on the MK2430, for example from medical gases or special safety power supply sources (UPS).

COMTRAXX® MK2430 Variante/i

TypeDigital inputs/
relay output
EnclosureEnclosure included in
the scope of delivery
Art. No.
MK2430-1112/1Flush-mountingxB95100001
MK2430-12--Flush-mountingxB95100002
MK2430H-12--Flush-mounting, horizontal mounting--B95100024

Accessori opzionali per COMTRAXX® MK2430

TypeType designationArt. No.
TMK-Set V4.xxsoftwareas Internet download
TMK-History V3.xxsoftwareas Internet download
USB driver software for MK2430, MK800 and TM800softwareas Internet download
MK2430-mounting kit, complete B95101000
Flush-mounting enclosure B923710

Download per COMTRAXX® MK2430

NomeTipoDimensioneLinguaTimestampD-/B-Numero
MK2430 Dichiarazioni di conformità CE 84.7 KB 2022/08/1212.08.2022
MK2430 Quickstarts 847.1 KB DE2024/01/1616.01.2024D00129
MK2430 Quickstarts 847.1 KB EN2024/01/1616.01.2024D00129
MK2430 Manuali di istruzioni 2.7 MB DE2019/10/0101.10.2019D00129
MK2430 Manuali di istruzioni 2.6 MB EN2019/10/0101.10.2019D00129
MK2430 Manuali di istruzioni 736.9 KB ES2019/05/1313.05.2019D00129
MK2430 Manuali di istruzioni 1.6 MB FR2019/05/1313.05.2019D00129
MK2430 Data sheet 400.1 KB DE2023/07/0606.07.2023D00129
MK2430 Data sheet 396.1 KB EN2023/07/0606.07.2023D00129
MK2430 Data sheet 404.3 KB ES2023/07/0606.07.2023D00129
TMK-Set (V4.25) Software 5.8 MB 2019/05/1313.05.2019
TMK-History Software 2.6 MB 2019/05/1313.05.2019
TMK USB Driver V6.5 Windows XP/2003/Vista(32/64)/7(32/64) Software 3.3 MB 2019/05/1313.05.2019
Elektrische veiligheid in medisch gebruikte ruimten met de IZ427 Brochure di applicazione 479.1 KB NL2019/05/1313.05.2019D00041
MK2430 in bedrijfstel procedure Brochure di applicazione 332.1 KB NL2019/05/1313.05.2019D00129