ISOMETER® isoCHA425HV con AGH420-1/AGH421-1

  • Commutabile tra CCS (Combined Charging System) e CHAdeMO
  • Tensioni nominali fino a DC 1000 V
  • Rilevamento di guasti di isolamento simmetrici e asimmetrici
  • Interfaccia Modbus RTU elettricamente isolata
  • Visualizzazione della posizione del guasto (DC+/DC/bilanciato)

L’ISOMETER® isoCHA425HV, in combinazione con il dispositivo di accoppiamento AGH420-1/AGH421-1, monitora la resistenza di isolamento RF per le stazioni di ricarica rapida in corrente continua conformi allo standard CHAdeMO o al Combined Charging System (CCS) per intervalli di tensione nominale di sistema compresi tra DC 0 V e 1000 V.

Per soddisfare i requisiti delle norme applicabili, è necessario effettuare impostazioni personalizzate dei parametri sull’apparecchiatura al fine di adattarla alle apparecchiature locali e alle condizioni operative. Si prega di rispettare i limiti del campo di applicazione indicati nei dati tecnici.

Qualsiasi altro utilizzo o un utilizzo che vada oltre quanto indicato costituisce un uso improprio.

Domande? Contattaci!

ISOMETER® isoCHA425HV mit AGH420-1
ISOMETER® isoCHA425HV mit AGH420-1
  • Commutabile tra CCS (Combined Charging System) e CHAdeMO
  • Tensioni nominali fino a DC 1000 V
  • Rilevamento di guasti di isolamento simmetrici e asimmetrici
  • Interfaccia Modbus RTU elettricamente isolata
  • Visualizzazione della posizione del guasto (DC+/DC/bilanciato)

L’ISOMETER® isoCHA425HV, in combinazione con il dispositivo di accoppiamento AGH420-1/AGH421-1, monitora la resistenza di isolamento RF per le stazioni di ricarica rapida in corrente continua conformi allo standard CHAdeMO o al Combined Charging System (CCS) per intervalli di tensione nominale di sistema compresi tra DC 0 V e 1000 V.

Per soddisfare i requisiti delle norme applicabili, è necessario effettuare impostazioni personalizzate dei parametri sull’apparecchiatura al fine di adattarla alle apparecchiature locali e alle condizioni operative. Si prega di rispettare i limiti del campo di applicazione indicati nei dati tecnici.

Qualsiasi altro utilizzo o un utilizzo che vada oltre quanto indicato costituisce un uso improprio.

Domande? Contattaci!

È necessario il suo consenso per caricare il servizio YouTube Video.

Ci avvaliamo dei servizi di terze parti per incorporare i contenuti video che possono rilevare informazioni sulla sua attività. La invitiamo a controllare i dettagli e ad accettare il servizio per guardare questo video.

powered by Usercentrics Consent Management Platform

Caratteristiche

  • Monitoraggio della resistenza di isolamento RF delle stazioni di ricarica in corrente continua secondo lo standard CHAdeMO o il Combined Charging System (CCS)
  • CHAdeMO (Modalità CHd e CHA):
    – Capacità di dispersione massima del sistema: 1,6 μF per conduttore
    – Rilevamento di guasti di isolamento nell’intervallo di tensione del sistema da 50 V a 1000 V
    – Guasti di isolamento unipolari RFU: RFU ≤ 100 kΩ: tempo di risposta ≤ 1 s, 100 kΩ < RFU ≤ 2 MΩ: tempo di risposta ≤ 10 s – Guasti di isolamento bipolari RFS: RFS ≤ 160 kΩ: tempo di risposta ≤ 10 s, RFS > 160 kΩ (200 kΩ): nessuna rilevazione (disattivazione) (solo CHd)
  • CCS (modalità dc):
    – Rilevamento di guasti di isolamento fino a 2 MΩ
    – Capacità di dispersione massima del sistema Ce: 20 μF
    – Tempo di risposta tan a Ce ≤ 5 μF o RF ≤ 100 kΩ: ≤ 10 s
  • Misura della capacità di dispersione dell’impianto Ce
  • Misura della tensione nominale dell’impianto Un (True RMS) con rilevamento di sottotensione/sovratensione
  • Misura delle tensioni residue in corrente continua UL1e (tra L1/+ e terra) e UL2e (tra L2/- e terra)
  • Ritardo di avvio, ritardo di risposta e ritardo di rilascio selezionabili
  • Due intervalli di valori di risposta regolabili separatamente da 5...600 kΩ (Allarme 1, Allarme 2)
  • Segnalazione degli allarmi tramite LED (“AL1”, “AL2”), display e relè di allarme (“K1”, “K2”)
  • Autotest automatico del dispositivo con monitoraggio dei collegamenti
  • Funzionamento del relè selezionabile come N/C o N/O
  • Visualizzazione dei valori misurati tramite display LC multifunzionale
  • Memoria guasti attivabile
  • RS-485 (isolata galvanicamente) con i seguenti protocolli:
    – Interfaccia BMS (interfaccia per strumenti di misura Bender) per lo scambio di dati con altri
  • Componenti Bender
    – Modbus RTU
    – IsoData (per l’uscita continua dei dati)
  • Protezione tramite password per impedire modifiche non autorizzate dei parametri
  • Modalità di arresto per disattivare il generatore di impulsi di misura e, in combinazione con l’AGH421-1, per scollegare l’apparecchio dal sistema monitorato.

Applicazioni

  • Stazioni di ricarica in corrente continua (DC) per veicoli elettrici conformi allo standard di ricarica giapponese CHAdeMO
  • Stazioni di ricarica in corrente continua (DC) per veicoli elettrici secondo lo standard CCS (Combined Charging System) in conformità alla norma IEC 61851-23

ISOMETER® isoCHA425HV con AGH420-1/AGH421-1 Variante/i

Tipo

Tensione nominale Un

Cod. art.
Set
Art. No.
Contenuto
isoCHA425HV-D4-4 + AGH420-1CCS: DC 0…1000 V
CHAdeMO: DC 50…1000 V
B71036396B71036394
B78039033
isoCHA425HV-D4-4 + AGH421-1CCS: DC 0…1000 V
CHAdeMO: DC 50…1000 V
B71036399B71036394
B78039034

Accessori opzionali per ISOMETER® isoCHA425HV con AGH420-1/AGH421-1

TipoCod. art.
Clip di montaggio per fissaggio a vite (un pezzo per dispositivo)B98060008
Telaio di montaggio XM420B990994 

Download per ISOMETER® isoCHA425HV con AGH420-1/AGH421-1

NomeTipoDimensioneLinguaTimestampD-/B-Numero
RoHS/REACH Report - B71036396 Relazioni RoHS/REACH 252.8 KB 2024/09/0606.09.2024
isoCHA425HV avec AGH420-1/AGH421-1 Depliant prodotto 1.5 MB FR2024/09/1010.09.2024
isoXX42x+AGH42x (PDF) File 3D 342.3 KB 2025/07/0707.07.2025
isoXX42x+AGH42x (STEP) File 3D 4.9 MB 2025/07/0707.07.2025
We are your eMobility partner! Flyer 262.3 KB 2023/11/2929.11.2023
isoCHA425 Dichiarazioni di conformità CE 87.4 KB 2024/04/1818.04.2024
UKCA - isoCHA425 Dichiarazioni di conformità 121.5 KB 2024/04/2323.04.2024
isoCHA425HV with AGH420-1/AGH421-1 Depliant prodotto 1.5 MB 2024/07/0101.07.2024
AGH421 Manuali di istruzioni 1.5 MB DE2023/10/3131.10.2023D00173
AGH421 Manuali di istruzioni 1.5 MB EN2023/10/3131.10.2023D00173
AGH420 Manuali di istruzioni 1.5 MB DE2023/10/3131.10.2023D00029
AGH420 Manuali di istruzioni 1.5 MB EN2023/10/3131.10.2023D00029
isoCHA425HV Nota di applicazione 276.7 KB 2023/06/2929.06.2023D00404
isoCHA425HV Data sheet 4.0 MB DE2026/01/2727.01.2026D00404
isoCHA425HV Data sheet 4.0 MB EN2026/01/2727.01.2026D00404
isoCHA425HV Manuali di istruzioni 4.9 MB EN2026/01/2727.01.2026D00404
isoCHA425HV Manuali di istruzioni 4.9 MB DE2026/01/2727.01.2026D00404
isoCHA425HV (US) Flyer 794.2 KB EN2021/03/1111.03.2021
isoCHA425HV Quickstarts 1.0 MB DE2024/05/2323.05.2024D00404
isoCHA425HV Quickstarts 1.0 MB EN2024/05/2323.05.2024D00404
Beispielbild für das Kontaktformular von Bender

Avete domande?

Saremo lieti di aiutarvi.

Modulo di contatti