ISOMETER® isoMED527

Dispositivo di monitoraggio dell'isolamento per sistemi IT medicali conforme alle norme IEC 60364-7-710 e IEC 61557-8
Monitoraggio completo dei parametri rilevanti nei sistemi IT medicali, quali resistenza di isolamento, capacità di dispersione, impedenza e corrente di pericolo totale
Monitoraggio del carico e della temperatura del trasformatore del sistema IT
Misura integrata della tensione
Supporta la localizzazione dei guasti di isolamento con ISOSCAN® EDS551

ISOMETER® isoMED527 è un dispositivo di monitoraggio dell’isolamento per alimentatori non collegati a terra (sistemi IT) in ambito medico. Misura la resistenza di isolamento nei sistemi IT medici con tensione di rete compresa tra AC 100…240 V. Se la resistenza di isolamento scende al di sotto di una soglia specificata, viene attivato automaticamente un allarme. La soglia di allarme può essere impostata in modo flessibile in un intervallo compreso tra 50 e 500 kΩ.

È disponibile in due varianti. Nella variante base vengono misurate la resistenza di isolamento, il carico del trasformatore e la temperatura del sistema IT. I messaggi di allarme vengono emessi tramite i LED del dispositivo e tramite l’interfaccia RS-485 Bender Smart Connect (BSC).

Nella versione avanzata con il modulo funzionale A attivato, vengono misurate anche la capacità di dispersione verso rete, l’impedenza e la tensione di rete, per consentire una valutazione completa delle condizioni del sistema IT medico. Per questi parametri è inoltre possibile impostare soglie individuali per i messaggi di allarme.

I valori di misura e i messaggi di allarme vengono messi a disposizione degli altri partecipanti al bus tramite il BSC. Per le funzioni di visualizzazione e allarme, si raccomanda l’uso di combinazioni adeguate di segnalazione e prova, al fine di soddisfare i requisiti delle norme pertinenti.

Una volta rilevato un guasto di isolamento, è possibile avviare una ricerca mirata del guasto stesso. Grazie all’impiego di una tecnologia di misura innovativa, è possibile rilevare immediatamente il guasto senza la necessità di un generatore di corrente di prova aggiuntivo. Per localizzare il guasto di isolamento si raccomanda l’uso del localizzatore di guasti di isolamento ISOSCAN® EDS551.

L’ISOMETER® isoMED527 è dotato di un’interfaccia NFC. Ciò consente di configurare il dispositivo tramite l’app Bender Connect, sia quando è alimentato che quando non lo è. Inoltre, è possibile leggere le informazioni sul dispositivo, creare backup dei dati e installare moduli funzionali.

La capacità di dispersione di rete massima consentita è di 5 μF. È necessario effettuare una parametrizzazione individuale in ogni singolo caso per adattare il sistema alle condizioni di installazione e di funzionamento in loco, al fine di soddisfare i requisiti delle norme.

Domande? Contattaci!

Dispositivo di monitoraggio dell'isolamento per sistemi IT medicali conforme alle norme IEC 60364-7-710 e IEC 61557-8
Monitoraggio completo dei parametri rilevanti nei sistemi IT medicali, quali resistenza di isolamento, capacità di dispersione, impedenza e corrente di pericolo totale
Monitoraggio del carico e della temperatura del trasformatore del sistema IT
Misura integrata della tensione
Supporta la localizzazione dei guasti di isolamento con ISOSCAN® EDS551

ISOMETER® isoMED527 è un dispositivo di monitoraggio dell’isolamento per alimentatori non collegati a terra (sistemi IT) in ambito medico. Misura la resistenza di isolamento nei sistemi IT medici con tensione di rete compresa tra AC 100…240 V. Se la resistenza di isolamento scende al di sotto di una soglia specificata, viene attivato automaticamente un allarme. La soglia di allarme può essere impostata in modo flessibile in un intervallo compreso tra 50 e 500 kΩ.

È disponibile in due varianti. Nella variante base vengono misurate la resistenza di isolamento, il carico del trasformatore e la temperatura del sistema IT. I messaggi di allarme vengono emessi tramite i LED del dispositivo e tramite l’interfaccia RS-485 Bender Smart Connect (BSC).

Nella versione avanzata con il modulo funzionale A attivato, vengono misurate anche la capacità di dispersione verso rete, l’impedenza e la tensione di rete, per consentire una valutazione completa delle condizioni del sistema IT medico. Per questi parametri è inoltre possibile impostare soglie individuali per i messaggi di allarme.

I valori di misura e i messaggi di allarme vengono messi a disposizione degli altri partecipanti al bus tramite il BSC. Per le funzioni di visualizzazione e allarme, si raccomanda l’uso di combinazioni adeguate di segnalazione e prova, al fine di soddisfare i requisiti delle norme pertinenti.

Una volta rilevato un guasto di isolamento, è possibile avviare una ricerca mirata del guasto stesso. Grazie all’impiego di una tecnologia di misura innovativa, è possibile rilevare immediatamente il guasto senza la necessità di un generatore di corrente di prova aggiuntivo. Per localizzare il guasto di isolamento si raccomanda l’uso del localizzatore di guasti di isolamento ISOSCAN® EDS551.

L’ISOMETER® isoMED527 è dotato di un’interfaccia NFC. Ciò consente di configurare il dispositivo tramite l’app Bender Connect, sia quando è alimentato che quando non lo è. Inoltre, è possibile leggere le informazioni sul dispositivo, creare backup dei dati e installare moduli funzionali.

La capacità di dispersione di rete massima consentita è di 5 μF. È necessario effettuare una parametrizzazione individuale in ogni singolo caso per adattare il sistema alle condizioni di installazione e di funzionamento in loco, al fine di soddisfare i requisiti delle norme.

Domande? Contattaci!

ISOMETER® isoMED527 – Insulation monitoring for medical IT systems

Caratteristiche

Valori misurati

Resistenza di isolamento
Impedenza
Capacità di dispersione verso la rete
Corrente di rischio totale (secondo UL1022)
Misura delle tensioni di rete e delle tensioni conduttore-terra
Corrente di carico e temperatura del trasformatore del sistema IT
Monitoraggio della temperatura tramite termistore PTC, interruttore bimetallico o sensore PT100
Monitoraggio dei collegamenti
Automonitoraggio con notifica automatica
Tempo di risposta ≤ 5 s con C_e = 0,5 μF e R_f = R_an/2
Autotest automatico del dispositivo con monitoraggio del collegamento

Allarmi

Gli allarmi vengono segnalati tramite LED (AL1, AL2) e un relè di allarme
Valori di soglia regolabili per resistenza di isolamento, impedenza, capacità di dispersione e corrente di pericolo totale
Valore di soglia regolabile per la corrente di carico in ampere o in percentuale %
Due relè di allarme programmabili: corrente di funzionamento/standby selezionabile
Allarme di temperatura regolabile quando si utilizza un sensore PT100
Allarme di temperatura (non regolabile) per bimetallo e PTC (DIN 44081)
Valore di soglia regolabile per il monitoraggio delle connessioni PE > Ω
Ritardi di avvio, risposta e ripristino regolabili

Display e funzionamento

LED di stato per funzionamento, Allarme 1, Allarme 2
Pulsante di test (interno, esterno)
Configurazione semplice tramite l’app Bender Connect tramite l’interfaccia NFC
Espandibile con moduli di segnalazione e test esterni (ad es. COMTRAXX® CP305); consigliato per l’installazione sopra o all’interno del quadro elettrico

Interfacce

Interfaccia RS-485 Bender Smart Connect (BSC)
Interfaccia NFC per la parametrizzazione del dispositivo sia in stato alimentato che non alimentato tramite l’app Bender Connect

Ulteriori dettagli

Tensione di alimentazione AC 100…240 V
Supporta il rilevamento di guasti di isolamento senza generatore di corrente di prova (solo con ISOSCAN® EDS551)
Alloggiamento compatto da 2 DU (36 mm)

Applicazioni

Sistema informatico medico conforme alle norme IEC 60364-7-710, IEC 61557-8 e DIN VDE 0100-710